链接

　　解读“香格里拉”关键词

　　一本书籍

　　1933年，英国小说家詹姆斯·希尔顿在小说《消失的地平线》中描绘了一个充满神秘色彩的“世外桃源”，书中第一次出现了这个举世闻名的词语——“香格里拉”。从此，那片没有战乱和纷争的人间乐土就成了“理想国”、“乌托邦”的代名词。那里有“蓝色屋顶的喇嘛寺，月光如洗的庭院，在世界上最雄伟的山附近，在狭长的峡谷里，一些圆顶的小山丘在蓝色夜空的映衬下犹如令人心仪的黑宝石一般”；那里还有“穿着羊皮大衣，带着毛皮帽子，足蹬牦牛皮鞋的矮壮结实的藏民”。

　　1934年4月小说由英国伦敦麦克米出版公司出版后，令出版商和作家始料不及地在欧洲引起了轰动，并很快畅销到美、日等国。《消失的地平线》堪称西方的《桃花源记》，甚至连小说的结尾也有异曲同工之妙：同样是四个西方人离开后，想再次返回却已经无法找到旧时的道路。《不列颠文学家辞典》在评述《消失的地平线》时指出：它的功绩在于为英语词汇创造了“世外桃源”一词——香格里拉。

　　一个名词

　　香格里拉藏语意为“心中的日月”，是英文“shangri-la”的汉语音译，英语发音则源于香格里拉的腹地的藏语方言，它是藏民心目中的理想生活环境和至高至尚的境界。而在英文字典里，香格里拉（shangri-la）就是世外桃源的意思。

　　一部电影

　　1937年，好莱坞制片公司将小说《消失的地平线》拍摄成同名电影，由意大利裔美籍电影导演费兰克·卡普拉执导，影片风靡世界，主题歌《香格里拉》也唱遍全球。

　　一个商号

　　“香格里拉”一词后来被独具慧眼的香港——新加坡企业家郭氏家族买断，成为酒店的商号，进而风靡世界，成为世界酒店品牌的至高象征之一。公告显示，香格里拉酒店2006年总收入为10亿美元。

　　一座县城

　　1997年12月14日晚21时30分，香格里拉被确认在中甸。2001年12月17日，国务院批准迪庆藏族自治州中甸县更名为香格里拉县。如今，香格里拉县是云南省国土面积最大、人口密度最低的县之一，正是由于这一大一小，处子般的沟箐和山峰在香格里拉比比皆是，这些人迹罕至的地方珍藏着许多大自然的秘密。

上一页  [1] [2]