据美国《新闻周刊》3月5日报道，这是一个关于两堆垃圾的故事。我们扔掉的是财富。挖掘这笔财富，所需要的仅仅是发现机会的洞察力。

只有食腐动物海欧喜欢阿诺-里奥西亚。据估算，雅典郊外垃圾准积如山的未分类垃圾场堪称欧洲之最，占地约101公顷。这里的垃圾不仅有毒，而且气味难闻，滋生蚊蝇。在希腊，垃圾与橄榄园和废墟一样，都是风景的一部分。

最近阿诺-里奥西亚的困境成了欧洲各大媒体的头条新闻，但问题本不该如此。在重视生态平衡的德国，是不允许以希腊的方式倾倒垃圾的。大多数垃圾填埋场已被关闭，剩下的填埋场只接收不能回收、最难处理的材料。通过现代炼金术，大企业正在实现变废为宝的目标。现在，德国经济增长最快的一个部门就是未经处理的垃圾推动的价值500亿欧元的垃圾处理业。难以置信吗?那就请参观柏林郊外的一家现代化工厂吧：大批自动化分类装置和光学传感器对柏林350万居民每年倾倒的10万吨垃圾进行筛分。筛分后剩下的少量垃圾则压缩成丸状颗粒，用作工业能源。

在同一个大陆，对待垃圾却是两种态度。虽然欧盟努力实现标准化垃圾回收，但人们的习惯各不相同。德国、丹麦和比利时对80%以上的生活垃圾进行回收利用或焚烧处理。南部国家则把大部分生活垃圾倾倒在地表(或掩埋在地下)。

南部国家对垃圾宝藏弃之不理。但技术进步和原材料价格升高改变了废品回收行业的面貌，它已成为年规模超过1000亿欧元的欣欣向荣的行业。环保主义者说回收厂每处理1万吨垃圾就可以创造250个就业岗位。在德国，垃圾处理业已有雇员6万人。负责柏林垃圾处理工作的Alba公司首席执行官彼得·库尔特说：“几年前，这还是一个死气沉沉，令人生厌的行业。今天，它已成为最具活力、私募股权投资基金争相投资的行业了。”2004年以来，Alba公司的收入翻了一番，达7.5亿欧元。下一步，它准备修建一座新工厂，把柏林各餐馆吃剩的食物处理成有机沼气，处理能力可达7.5吨。库尔特说：“最便宜的一种再生能源就是垃圾。”

高效率回收所需的投资是东欧国家无力负担的。但变革已然开始。欧盟预测，到2020年，东欧从事垃圾回收的工人数量将增加近一倍，达12万。

欧洲北部地区也存在垃圾问题。欧盟特别指出法国和荷兰就没有遵守垃圾填埋规定。而英国在回收利用垃圾方面几乎落在最后。即使如此，英国的垃圾倾倒地仍在不断减少。伦敦地方政府协会的桑德拉·伊萨里说：“九年内，我们将消除所有漏洞。”她提出的解决办法是：根据人们倾倒的垃圾量进行收费。

最终，也许收入压力才能解决垃圾问题。布鲁塞尔大地之友社的马丁·科内奇尼说：“人们常以不同的国家有不同的文化为理由。”但是，他认为如果实行收费垃圾制，那么垃圾回收新时代必将诞生。

本月早些时候，欧洲议会通过一项决议，要在2020年之前实现生活垃圾回收率达50%的目标，未达标者将受到惩罚。这样，就连最随便的希腊人也要开始思考：如果垃圾本身就蕴藏着财富，那为什么要花钱倒掉垃圾呢?