据雅虎新闻网站2007年6月15日报道,为期两周的野生动植物贸易会议于周五谢幕,通过此次会议大象将感到更加安全,老虎也赢得了保护支持,而与会者未就鲨鱼和珊瑚的保护达成共识。
由于部长们在协商之后继续加深他们的影响力,所以,此次会议还可以看出保护政见的一些改变。中国首次作为主要角色参加《濒危物种国际贸易公约》(CITES)三年一度的会议,它用自己的行动给代表们带来了惊喜。
1975年签署通过的《濒危物种国际贸易公约》的国家,他们的初衷在于拯救稀有的濒临灭绝的植物和动物。他们之前从来没有将注意力集中于有关国家经济不可缺少的普通的木材和鱼类上。当171个《濒危物种国际贸易公约》成员国齐聚一堂审阅其成千上万个濒危物种目录,并首次在《濒危物种国际贸易公约》会议期间召开部长级会议时,批评人士对日益递增的政治角色也表示了担忧。约80个非政府机构所组成的“物种生存网络”的领导人威尔·特拉维尔斯称:“部长级论坛为此次会议增加了政治筹码。现在评论其好坏还为时尚早,但我个人对此表示担忧。”
部长们都赞成解开长达18年之久的有关南部非洲国家进行象牙贸易的死结,允许一次性向日本这个唯一得到授权的国家出售库存象牙。这样,大象及象牙问题将在9年里不被提上《濒危物种国际贸易公约》的议事日程。
环境保护论者对此次会议的结果感到失望。因为一项早期的旨在对用于珠宝的粉红和红色珊瑚贸易作出规范的委员会决定被全体与会者推翻。旨在控制广泛用于快餐食品的白斑角鲨贸易的提议也以失败告终。
南美洲和亚洲拥有强大木材加工业的国家则抵制有关规范西班牙香椿和红木贸易的提议。天然资源保护管理论者称,它们正在从雨林中剥夺这些木材。
然而,高利润的渔业和木材业对此根本不在意。这些在此次会议上未得到保护权的物种肯定会在今后的会议中再次被提上议事日程。并不是所有的商业品种都未能得到保护权。新近调整的保护物种包括:在许多大陆均享有盛誉的欧洲鳗鱼和作为弦乐器高品质拱梁材料的巴西木。
此次会议还提议加大鱼子酱贸易审查力度以帮助拯救里海海鳝。此前,这种贸易一直受到“繁荣”黑市的影响。《濒危物种国际贸易公约》秘书长威廉·维伊斯特克斯称:“我们已经依据经济推理而不是科学推理列出了一些新的超出公约范围的物种。我相信这样的努力还将继续。”
天然资源保护管理论者称,贸易涉及事项在许多实例当中压倒了科学标准,因为许多国家仍倾向于短期经济效益。国际爱护动物基金会的彼得·普斯切尔称:“对于我们来说,这是令人担忧的。因为这是我们拥有的更为进步的条约之一。”
在最后的一天里,代表们主要就预算展开讨论。他们花了4个多小时来讨论是否该将《濒危物种国际贸易公约》秘书处460万美元的预算增加7.5%,或增加34万美元。将负担此项预算22%的美国对此表示反对。最后,会议批准将预算增加6%。
世界自然基金会(WWF)的苏珊·列勃尔曼称:“他们想要《濒危物种国际贸易公约》做很多事情,但遗憾的是没有人愿意为此付费。”《濒危物种国际贸易公约》的专家们表示,他们注意到团体中出现了一种力量变化。作为热带木材进口国及非洲主要投资者的中国对于存在争议的几个问题起着关键作用,但它的记录有好有坏。在一次较为重要的摊牌中,它就未能抵制住一项要求其保持1993虎制品贸易禁令并警告其控制老虎繁殖进程的决议。
“物种生存网络”的领导人威尔·特拉维尔斯表示,在其他力量变化中,欧盟在许多问题上的立场摇摆不定。而与以前的会议相比,日本在此次会议的好斗性也收敛了许多。美国则不能再与15年前的大国同日而语了。
英文原文链接参见:http://news.yahoo.com/s/ap/20070615/ap_on_re_eu/endangered_species;
_ylt=Ast4iJDfANxC1VteTOcPW_wPLBIF