人工合成的一些含氯和含溴的物质是造成南极臭氧洞的元凶，最典型的是氟氯碳化合物（CFCs，俗称氟里昂）和含溴化合物哈龙（Halons）。氯和溴在平流层通过催化化学过程破坏臭氧是造成南极臭氧洞的根本原因。

    这些破坏臭氧层的含氯含溴化合物都被称作ODS（英文OzoneDepletingSubstance的缩写，意为消耗臭氧层的物质）。ODS在我们的生产和生活中被大量地使用，其中包括：用作冰箱和空调的制冷剂、生产靠垫和垫子的软泡发泡剂和印刷线路板及其他设备的清洗剂的氟氯化碳；用作制冷剂和发泡剂的氢氯化碳；作为溶剂在生产和工程中清洗金属的四氯化碳、1，1，1—三氯乙烷；作为灭火剂的含溴化学物质———哈龙以及用作土壤熏蒸和检疫的甲基溴。