2005年3月21日，第一届“环保与经济”国际年会在斯洛文尼亚召开。本届会议由斯洛文尼亚工商会、斯洛文尼亚环保集团和斯洛文尼亚ESOTECH环保公司联合举办。来自中国、瑞典、荷兰、奥地利、克罗地亚、斯洛文尼亚的近百名各界代表参加了会议。

　　本届年会的主题是“加强中国与欧洲在环保技术方面的合作”。斯工商会会长储克、斯中友好协会会长和上海市环保产业协会副会长郑华兴分别作了主题发言。会议期间，奥地利的AEE环保公司、斯洛文尼亚斯蒂芬研究所、斯洛文尼亚化学研究所、斯洛文尼亚标准化研究所和生物研究所的代表分别向与会代表作了《开拓中国的环保市场》、《脱硫技术》以及《利用生物技术处理废弃物》的学术报告。大会还就“欧盟如何协助中国面对环境恶化的挑战”和“环境保护对经济的影响”等主题分别组织了圆桌研讨会。

　　斯洛文尼亚ESOTECH公司对参与中国的环保建设，表现出极大的兴趣。近年来，ESOTECH公司总经理索非亚女士多次访问中国，分别参加了上海环保设备展，访问了宝山钢铁公司并与上海市环境保护产业协会及中国有关环保企业建立了合作关系。2005年年初ESOTECH公司在上海设立了办事处。据了解，上海市环境保护产业协会与ESOTECH公司已达成初步合作意向：计划在今后两年内利用ESOTECH公司在脱硫技术的优势，双方共同参与中国发电厂脱硫设备的建设和技术改造，开拓中国的环保市场。此外，双方还拟在上海开设绿色环保产品贸易中心进行深入探讨。此次会议，实际上是斯ESOTECH环保公司为开拓与中国在环保领域的合作而倡议召开的一次专门会议，目的是介绍其与中国开展环保合作的进展情况，表明其开拓中国环保市场的决心，引起两国政府、特别是斯政府的重视和支持，并为今后扩大对中国的环保合作寻求欧洲合作伙伴的技术和资金支持作宣传和准备工作。

　　我处将密切跟踪双方合作的进展情况并及时报回。

　　（信息来源：驻斯洛文尼亚经商参处子站）