永定河改造 城市段用再生水循环

　　本报讯　日前，媒体对“北京投入170亿再造170公里永定河，相当于1公里投入1亿元”的质疑，把断流30余年的永定河推上了风口浪尖。市水务局局长程静昨天表示，“这样的计算是不科学的，也不是事实”。170亿元的投入囊括了诸多工程和水环境治理等，不是简单的1加1。

　　记者昨日从市水务局获悉，永定河生态走廊建设项目中，今年已经获得审批的资金约有13.9亿，主要用于建设“四湖一线”。据介绍，“四湖”即门城湖、莲石湖、晓月湖、宛平湖。“一线”即一条循环工程管线，从宛平湖到三家店的循环管线，将用于把流下去的水再调上来后再循环下去，5个工程项目总共预算为13.9亿元。

　　根据规划测算，永定河需要1.3亿立方米再生水和部分雨水。对于大量的景观用水问题，程静表示，永定河建设可大致分为三段，山峡段、城市段和城市郊野段，今年重点治理的是城市段。目前在建的四个湖泊和循环工程管线都位于城市段，景观用水也集中在这一段。“城市段会充分利用再生水，否则再生水也会白白放掉。一方面是为了城市美观，另一方面再生水在循环过程中也会净化水质。”程静说，天然水主要用于生态状况良好的上游山峡段，城市段以再生水为主，到了下游的城市郊野段（南六环以外）有水则清，无水则绿化。另外，程静介绍说，城市段的四个湖和循环工程建成后，会把永定河城市段的水循环起来，而不是170公里全部循环。

　　据了解，永定河生态走廊建设涉及5个区县，各区县负责辖区内的建设项目和进度。根据最初项目规划，石景山区莲石湖长5.8公里，将分两阶段进行，今年9月份将率先完成1公里水面的恢复，继而进行绿化等环境建设。

　　永定河是北京的母亲河，流经门头沟、石景山、丰台、房山和大兴五区，历史上是我国重点防洪江河之一，从上世纪70年代末起，永定河生态退化、扬沙严重，直至干涸。今年2月28日，石景山区莲石湖和丰台区宛平湖建设项目在永定河畔启动，标志着永定河绿色生态发展带建设正式拉开帷幕。全长170公里的永定河绿色生态走廊要全部通水，规划中为2014年。工程总投资170亿元，届时1.3亿立方再生水及雨水将注入，河道内水质可达到三到四类标准。

　　门头沟内永定河水源

　　主要来自雨水和中水

　　本报讯　昨天门头沟区政府有关人士表示，门头沟辖区内永定河的水源主要来自雨水和中水补充。

　　据介绍，永定河流经门头沟区的33个上游村庄已经停止向河道排放生活污水，取而代之的是每个村庄建设一座小型污水处理站。再加上永定河沿途各乡镇建设的中水处理中心，保证注入永定河的中水达标。此外，永定河沿途陆续恢复的湿地也起到储水的功能。