新华社长春８月２６日电（记者李亚彪、于晓华）被称作“万园之园”的圆明园，在被焚毁了一个多世纪以后，有望借助高科技重新立体再现。

　　在长春举行的国际光学大会上，专家透露，以光电子技术为依托的“数字圆明园”重建项目今年将取得重大进展。

　　在国际光学大会上，北京理工大学光电工程系教授、博士生导师王涌天说，“数字圆明园”，即借助虚拟现实及增强现实技术，重新“恢复”圆明园原貌。首先，通过查阅历史资料，用计算机把当年圆明园的场景用数字模型建立起来，再通过各种各样的光学显示，将这些数字模型叠加到现存的废墟上，用立体显示技术真实地再现圆明园原来的场景。

　　圆明园曾享誉世界，被多次焚劫后，当年的盛景已不复存在。新中国成立后，虽采取多种措施加以修复，但给游人的印象仍是支离破碎，无法体现圆明园作为中国古代皇家宫苑集大成之作的灿烂辉煌。以现有条件，圆明园最多允许１０％的物理重建，圆明园的物理重建可行性不大，已经被学术界基本否定。

　　４８岁的王涌天早在２００２年，就建议在完整保持圆明园遗址风貌的基础上，利用计算机图形、虚拟现实、增强现实等最新科技手段建设“数字圆明园”，用虚拟漫游、虚实场景融合等多种崭新科技手段全面、立体、精致地再现圆明园的园林艺术。王涌天透露，这一项目已取得重大进展，将在今年完成其中的两项工作。

　　虚拟现实技术是２０世纪末兴起的一门崭新的综合性信息技术，不同于全息技术，它融合数字图像处理、计算机图形学、多媒体技术、传感器技术等多个信息技术分支。由于它生成的视觉环境和音效都是立体的，因此将一改人与计算机之间枯燥、生硬和被动的现状。