《科学日报》2011年4月20日消息：根据美国化学学会杂志《能源与燃料》上一篇关于“发电过程原位碳捕获（EPICC）”的报告，一项把发电与二氧化碳捕获相结合的新技术可能使几十亿桶页岩油成为未来的能源，而页岩油在当前是被认为不适宜的因为在它的生产过程中会释放大量的二氧化碳。

　　Adam Brandt和Hiren Mulchandani解释说世界上有近３万亿桶油贮藏在充满类石油物质的油页岩这种深色沉积岩中。美国是世界上油页岩储量最丰富的国家，估计全国总油量在1.2到1.8万亿桶，集中分布在跨科罗拉多州、犹他州及怀俄明州的格林河盆地。对这些沉积岩的可能应用进行限制是因为当前从页岩中制取油的方法释放大量的温室气体二氧化碳。这就是研究人员为什么试图找到一种从油页岩中获得能源但又不产生温室气体的新方法的原因。

　　他们的答案是EPICC，这是一种不但产生电还提供利用页岩发电所需热量的自驱动方法。报告介绍了EPICC如何能做到既产生大量的电而又不会把页岩燃烧产生的二氧化碳排放到大气中。作为生产过程的一部分那些碳会被捕获贮藏在地下。

　　作者感谢新西兰富布莱特奖学金的资助。（babymouselover编译/环境生态网）