以色列国际水技术与环境控制展览与会议商务考察邀请函

以色列驻华使馆商务处

Trade mission to china embassy of Israel in Beijing

Water Technologies & Environmental Control

以色列国际水技术与环境控制展览与会议

商务考察邀请函

活动目的：促进中以两国间经贸交流与合作

活动日期：2007/10/30-2007/11/1

支持单位：中国外交部、中国商务部、中国农业部、国家环境保护总局、以色列驻华大使馆、以色列驻华贸易代表处、中以商会

主办单位：以色列外交部、以色列环境保护部、以色列贸易与劳动部、以色列出口与国际合作协会

协办单位：水联盟-以色列水利组织、以色列水务委员会、以色列环境保护部、以色列对外贸易管理局

承办单位：天下行商务会展（香港）服务中心、以色列驻华使馆商务处、凯尼斯展览公司

2007以色列水与环境控制展览和会议

   暨第四届国际水与环境技术周商务考察邀请函

各位朋友，各位同行：

随着中国现代化进程的加快，水资源短缺和水污染状况严峻正在成为中国不得不面对的严重生态危机之一。中国人均水资源占有量只有2300立方米，是世界平均水平的四分之一。世界银行的调查显示，中国属于“水资源紧缺国家”。在人均水资源占有量极度短缺的同时，中国各地区水资源的分布也极为不平衡。在中国，黄河和淮河等主要河流的使用度均已超过50％，位于缺水的北方地区的辽河使用度已达到62％。过度使用水体导致中国一些地区出现了水生物数量下降、地下水位下降、海水入侵和地面沉降等严重问题。同时，严峻的水污染状况正在引起中国各界的广泛关注。水利部的数据显示，目前中国70％以上的河流湖泊遭受不同程度污染。2004年，淮河、黄河污染反弹。淮河主要水质污染指标已达到或超过历史最高水平；黄河干流40％河段的水质为劣５类，基本丧失水体功能。随着水污染物构成发生变化，部分流域排污量大于环境自净能力，水生态环境恶化的趋势尚未得到“有效遏制”，部分地区水生态的破坏程度“正在加剧”。

    与中国水资源短缺和水污染状况严峻形成鲜明对比的是，以色列水资源科技处于世界领先地位。以色列拥有世界水及环保科技“硅谷”之美称，在水技术及环保科技的许多方面拥有最尖端的解决方案：

·      世界最先进的农业灌溉方法

·      世界最高水平的废水循环利用率

·      世界最先进的国家水务管理系统

·      国际市场上最先进的太阳能加热和发电技术

·      最环保和成本最低的市政固体垃圾处理、转化为清洁能源方案

·      最好的减除空气污染技术

走出国门，学习先进科学技术，提高水资源利用率，切实解决中国缺水问题已经势在必行。而一年一度的“以色列水技术及环境控制展览会（WATEC Israel 2007）”正好符合我们取长补短的要求。该展会是以色列享誉全球的会展之一，并得到以政府的大力支持。“WATEC ISRAEL 2007” 的主要目的是展示以色列在水及环保科技方面的领先技术，并与全世界分享其在该领域的创新与发展。

“2007以色列水技术及环境控制展览会（WATEC Israel 2007）”的独特亮点还在于，参会人员除在展会期间学习以色列先进环保科技展览以外，还将在11月1日有幸参加第六届以色列总理工贸大会（prime minister’s conference for export & international cooperation ）该大会是以色列级别最高的国际经贸会议，预计将有2000多名来自世界各地的商人出席。会议将关注“国际合作与新地区发展”，重点研讨新地区的可持续发展问题。大会将邀请多位国际或国家决策者及专家作相关演讲。大会还将为与会商人安排与以色列对口企业进行一对一会谈。

我们真诚地邀请您参加“以色列水技术及环境控制展览会（WATEC ISRAEL 2007）”，请不要错过与以色列和国际生产商、科技研究人员、投资商、学术机构、采购商以及决策者提供面对面的接触机会。参观展会外，针对中国考察团我们还安排了一些商务活动，具体如下：

·一对一的贸易洽谈机会                 ·世界著名企业主题发言

·国家相关部门等级对话                 ·国际技术研讨会及新品发布会

·考察以色列普拉斯托(plastro)灌溉公司  · 拜会约旦河谷水协会(J．V．W．A)

·参观集体农庄基布兹(Kibutz)           ·参加中国日活动

★参加方法：参观客户，填写回执并向我中心索取表格，填好表格后交由本中心提供商务邀请函，协助办理签证和其他手续。

考察方案A：详细信息见附表一    考察方案B：详细信息见附表二

★联系方式：联系人：李小姐       全国统一客服电话：400-6788-677

          传  真：0755-82229776          网  址：www.51hz.hk 

E-mail：exhibition_service@126.com

附表一、A线行程安排：（10月28日出团,以色列一地8天）

特惠报价：人民币23800元/人

附表二、B线行程安排：（ 10月25日出发,以色列 / 约旦10天）

特惠报价：人民币26800元/人

费用包括：

1，北京国际机场集合起止交通费。

2，以色列/约旦因私护照签证费用。

3，出境名单及送关。

4，全程以航（直航班机）国际往返机票及机场建设税。

5，以色列/约旦地接：

酒店：四星级酒店6晚(8晚)标双间。

膳食：酒店西式自助早餐，当地午晚餐或酒店自助晚餐（中餐包括6菜1汤、米饭、茶水、水果。）

交通：豪华空调35-45坐旅游巴士。（含展会期间的接送用车）

导游：优秀的、有执照的中文导游或中文翻译。

司机：当地专职司机。

景点：行程表中所列之常规景点。

保险：旅行社责任险。

特服：每人每天一瓶矿泉水。

费用不包括：

1、参展期间的午餐（因展出期间无法安排用餐）

2、参展期间所需的其它的费用。

3、邀请函的费用。

4、司机、导游、助理的小费（每人每天5美金)。

5、公务护照批件自理。

6、任何个人消费（例如：酒、果汁、长途电话费……）。

7、以上所没有涉及的任何服务。

8、各种洗衣、电报、电话、饮料及一切私人性质的费用。

9、所有行程之外的观光节目。

10、因私人、交通延阻、罢工、台风或其他情况而本公司不能控制所引致的额外费用。

11、如客人个人原因不能按期出团，一切损失由客人自己承担。

12、有关产生的费用 （如公务活动期间之专业翻译等）。

13、自然单间差，单间差增收USD90/人/晚。

14、节假日的机位/酒店涨幅。

l       报名方式：请各观参单位/个人于2007年8月20日前将参会人数、名单按报名表填写，传真至0755-82229776； 我们会及时给您发去参会确认函！

附表三:

二○○七以色列水技术及环境控制展览会（WATEC ISRAEL 2007）

观展报名回执

报名截止日期：2007年8月20日(执公务护照需要批件的报名截止日期为8月1日)