“绿转金”——生态系统蕴含巨大经济价值

    每年，人类破坏大自然的行为都会造成至少２万亿至５万亿美元的经济损失，而包括大多数经济学家在内的“地球村”居民们却尚未意识到这一点。正如联合国环境规划署执行主任阿齐姆·施泰纳所言，各国对生物多样性和生态系统重要经济功能置若罔闻的行为，是对地球和人类的欺骗。

    环境署日前发布的最新报告说，恢复已经丧失或正在消亡的生态系统，其中包括森林、淡水、红树林以及湿地等，能够为社会创造巨大的经济收益，同时也将为促进就业、消除贫困提供支持。

    这份题为《地球生与死：为推进可持续发展保护生物多样性及生态系统》的报告指出，人类对环境保护的投资远远低于对社会发展和经济增长的投入。报告举例说，每年仅因毁林和森林退化就导致２万亿到４．５万亿美元的损失。如果每年能投资４５０亿美元用于改善自然保护区的生态系统，其收益可达５万亿美元。

    施泰纳说，地球生态基础设施每年为人类生存提供的基础服务价值最高可达７０多万亿美元，“而我们却对这些生态系统的这一社会角色熟视无睹或忽视”。他举例说，对于湖泊和河流的保护不仅可以提升土壤稳固性及肥力，也将促进农业增长。

    只有全面认识和重视大自然的价值，我们才能切实保护它。“环境署希望通过这份报告告诉全人类，对于自然及以自然资源为基础的人类公有资产的管理不善，将对人类发展造成比全球金融危机更为严重的损失”，施泰纳强调。

    报告说，恢复、保护和管理生态系统具有同等重要的地位，三者相互联系、缺一不可。有统计显示，修复遭破坏的生态系统可为全球创造大量就业机会，科学管理和重塑湿地和森林生态系统可为农业减少巨额的资金投入。

    “修复正在恶化的生态环境是我们能给予下一代最好的、也是唯一的馈赠，地球的兴衰关乎整个人类的存亡，面对一个到２０５０年人口即将攀升至９０亿的星球，我们还能袖手旁观吗？”环境署工作人员克里斯蒂安·内勒曼说。

    内勒曼说，国际金融机构、区域银行应加入到帮助恢复生态系统的行列中，为生态系统长期管理提供基金支持。她同时认为，各国应该每年从国内生产总值中调配至少１％资金用于环境和自然资源的保护和管理，而面临最严重生态和生物多样性破坏问题的国家和地区更应尽早采取行动。